Code Quantum: itinéraire d’un ange gardien
Aujourd’hui arrivage d’une petite enveloppe de chez Amazon.fr contenant un ouvrage que je cherchais depuis très longtemps: Le Guide Du Téléfan dédié à la série Code Quantum, sous-titré “Itinéraire d’un ange gardien” et écrit par Patrick Marcel. J’ai toujours adoré la série Code Quantum (Quantum Leap en version originale) dont les 5 saisons furent diffusées en France entre 1993 et 1994 sur la chaîne M6. Une chance pour le téléphage français de pouvoir enchaîner la totalité de la série quand les Etats Unis diffusèrent les 96 épisodes de mars 1989 à mai 1993 sur la chaîne NBC. Mais cette extraordinaire série dût conclure son histoire à la fin de la saison 5 à cause (entre autre) de coûts financiers trop élevés pour la réalisation et malgré un succès publique reconduit et exponentiel à chaque nouvelle saison.
Un ouvrage vraiment indispensable pour tout fan de la série, car en plus de proposer un guide complet des 96 épisodes, il rassemble sur près de 120 pages la genèse de la série jusqu’à son arrêt, des analyses sur les thème abordés, les inspirations, les produits dérivés (jusqu’en 1995, ce livre ayant été imprimé en 1995), les acteurs principaux et son légendaire créateur Donald Bellisario (Magnum P.I. c’est aussi lui). Un livre précieux que j’ai trouvé pour 3 malheureux euros alors qu’il en coûtait plus de 10 en 1995, et qui calme temporairement ma colère provoquée par l’édition DVD française de la série. Pour information le coffret DVD saison 1 est sorti en France en juin 2006, et la saison 4 est prévue pour janvier 2011. Je pense qu’Universal se moque de ses clients, mais ne refuse pas les euros empochés grâce à la vente des produits de leur catalogue. J’enfoncerai le clou en précisant que la saison 5 finale est sortie en DVD en Angleterre en décembre 2006. En France on est juste “un peu” à la bourre…
J’ai donc boycotté ces DVD au profit du Pear-To-Pear qui m’a permis de me procurer tous les épisodes en qualité DVD et avec les doublages originaux français. Je n’investirai dans les DVD français que le jour où Universal proposera un coffret regroupant l’intégrale de la série (ou pourquoi pas en blu-ray import s’il y a VF et VOSTF). Bref pour ceux qui chercheraient ce livre sur Internet (ou en librairie pourquoi pas), l’ISBN est le numéro 2-87795-049-2 et le prix de vente ne devrait pas dépasser les 5 euros même si l’on peut lire sur la couverture dorsale 70 francs (un peu plus de 10 euros). Je ne vous parle pas plus de la série car je suis en train de concocter un TRES gros billet sur mes séries TV préférées, et c’est Code Quantum qui introduit l’article. A suivre…